Kì nghỉ đáng nhớ. Lucy Tyler và cháu gái của mình là Cherie Deville đang có một kì nghỉ tại một resort ở gần vùng biển. Sau khi xông hơi và thư giãn tại spa, hai cô gái trẻ trung, xinh đẹp bước vào nhà tắm thì nhìn thấy ở đó cũng có một người đàn ông với thân hình săn chắc, cơ bắp rắn rỏi cũng đang tắm ở đó. Khi phát hiện có hai người phụ nữ đang nhìn mình, anh ta tỏ ra bối rối và thoáng chút ngại ngùng nhưng hai cô gái nhanh chóng xóa tan bầu không khí căng thẳng đó bằng những nụ hôn say đắm dành cho anh ta. Con cặc của anh chàng cũng từ từ cương lên như cột cờ thẳng tắp. Hai cô cháu dùng những cái miệng nhỏ xinh của mình mà liếm láp, bú mút con cặc ấy một cách say mê, khiến chàng trai không ngừng rên rĩ.
